人の役にたたねえ・・・・