!chkBBxなんぞしなくても、たとえば

「あなたは書き込み規制されました。
理由：NGパターン　xxxxxxxxx.xxx　を検出した為。
規制終了はyyyymmdd00:00です。それまで一部の板を除き、書き込みできません。
あなたの固有規制コード：qawsedrftgyhujikolp
今般の書き込み規制について問い合わせ事項がある場合は、あなたの固有規制コードを控えた上で、下記の板の見れない、書けないスレで問い合わせてください。」

みたいな感じで案内し、案内した先のスレでは

「!chkBBx：の前にあなたの固有規制コードを確認してください。それさえあれば規制対象となった書き込みを特定可能です。」

というような案内をする、ということも充分可能だろう。
真っ当に返ってくるかどうかもわからないものに対して、こちらが一方的にへりくだって個人情報に繋がりかねないものを公に晒すということを、本来ならばしなくていいようにシステム構築すべきじゃないのか