>>723
> こいつ　が　日本語のセンスがないこと　が　分かる

XXXはYYYはZZZ
などと同じ、「こども構文」

『こいつには日本語のセンスがないことが分かる』
が、正解の一例ですね。