‚ ‚©‚θ‚Ύ‚悧