原住民VS半角VS檻