毎度お世話様です。少しコントラスト直してレイヤー合成設定オーバーレイで色を乗せてみました。コントラスト上げすぎたせいでかなり白飛びしましたが割と狙った色が出てくれました。面白いですね！オーバーレイ！白黒さえしっかり描けてれば色を乗せるだけで予想以上に鮮やかな彩りが出て驚きました。ただ線が浮いてしまうので確かに厚塗りむきなのかも。
https://i.imgur.com/PhoXc6r.jpg