データ軽減のためにデザイン変更をした方がいいと思います。
更新時に上部スレッドの内容を表示する必要はないように
思います。最初から「スレッド一覧」が表示されるように
してはいかがでしょうか？

↑
みたいな提言を募集