やはり固有名詞の問題で難しいかもしれないですが、
携帯ゲームソフト板→携帯ゲームソフト板とポケモン板
http://game10.2ch.net/gamemobile/　←新設
http://game10.2ch.net/poke/　←現在のをポケモンのみに
のような感じかな。
現在は携帯ゲームソフトとポケモン関連が、かなりごちゃ混ぜ
の状況ですので新設には賛成ですが。