メダルゲームよりもそこをいじるなら、
アーケードゲーム板/ゲーセン板の分割にしたほうがいいような気がする、、