>>622
> トリップ変換
の部分で◆→◇に変えておけばよくね?
→◇は日本語扱い→エラー