BBS_NAME_COUNT は変換後の名前の長さに適用されるので,
変換前の長さには適用されません.とりあえず,
トリップキーの長さには 1024 というハードリミットを設けてあります.

まぁ,特に大きな異論がなければ,今のやつでぼちぼちいってみますかね......