X



トップページ運用情報
1001コメント350KB

Let's talk with Jim-san in operate. ★8

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/08(土) 17:40:20.64ID:btuEdnk50
このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれます

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
  機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net@Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part29
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394092843/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどでお願いします。
質問・雑談スレ339@運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1393644527/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★7
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394196846/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/
0663動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 17:53:41.98ID:xQkcu9yi0
>>654を書き込む時に気が付いたけど、規約確認なくなってるね
もう著作権譲渡やめたみたいね

ジムはこれについて何か言ってないのか?
0664動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 17:55:47.39ID:fYDIfIin0
>>660
そうなんですよね。 ”著作権” の表示の有無は日本に於いては意味が無い のですよね。

In japan shown/unshown "Allrights reserved" is not have meanings.
because of Japan's low, not allows abandonment (throw) of copy rights.
0665鉄クズ♂ ◆Robot6i2HU
垢版 |
2014/03/09(日) 17:58:19.68ID:QcCkK7Jo0?PLT(12059)
>>661
このまま嫌儲民やなんJに暴れられるとおまんま食い上げになってしまう人々にとっちゃ
「この話題に参加するのは遠慮して欲しい」よね。
でも、それは願望にすぎないよね(笑)
0666動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 17:59:59.55ID:i1FGdJXh0
>>664
んーとね。単なる権利の主張レベルだとそこは日米変わらん
変わるのは訴訟レベルの話
アメリカは著作権侵害の故意・過失の立証不要だから表示には意味がない
(ただし、フェアユースや賠償で制裁金も追加できるところで弾力性あり)
でも日本は故意・過失の立証が必要だから表示には意味があるし
その表記の仕方で相手の故意・過失の立証が楽になるのよ
だからARRを転載禁止って訳すのって日本の訴訟を考えると普通なんだけどねぇ
0667動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:04:11.53ID:HE0XT/JK0
>>666
All Rights Reservedときいても思い浮かべるものがちょっと違うんだよな
弁護士に相談したのなら問題はないんだけど

There is differences on the All Rights Reserved beween Jim-san and me.
But, I am not worried about this difference because he has asked for an advice of lawer.
0668動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:07:08.57ID:T7GLW3Ir0
>>665
俺はJimの好きなようにしてもらえばいいが、それじゃ嫌儲民が困るんだろ
アフィが増えると2chの影響がより拡散してお前らにとって都合の悪い情報が周知されるから

みんなそんなことは分かってるんだよ
いつまで尻尾の見える芝居を続ける気だ?
0670動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:07:27.26ID:4isgPLG30
>>659
Jimさんの以前の発言だと
> All Rights Reserved means that we reserve the right to enforce rights.
になってる
その権利をenforceする権利
enforceは、ちょっと強い言い方なのかな
ここの訳でまたニュアンス変わるね
日米とか法律上とかじゃなく、Jimさんの過去発言としてはこんな
0673動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:12:10.28ID:lR18Sfsu0
なんで嫌儲なんだ?
今回動いてるのはなんJだろ
嫌儲板のこと理解してる?っていうか本当に2ch見てる人?
0675動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:14:11.37ID:ai73D0Jw0
>>668
>アフィが増えると2chの影響がより拡散してお前らにとって都合の悪い情報が周知されるから

なんだ頭のおかしな人か
0676鉄クズ♂ ◆Robot6i2HU
垢版 |
2014/03/09(日) 18:14:49.47ID:QcCkK7Jo0?PLT(12059)
>>668
んんん?(笑)

現行ひろゆきからJimに権限がわたってから、Jimが好きなようにした結果
アフィが増えてるの?逆に青息吐息に絶滅寸前にしか見えませんが・・・。

>アフィが増えると2chの影響がより拡散してお前らにとって都合の悪い情報が周知されるから

ここまで行くと統合失調症としか思えんなw
0677動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:15:06.38ID:fYDIfIin0
>>666
なるほどね。

>>670
やっぱり、”権利”という言葉では伝わらないんだよねぇ。
今は言及するのは難しいだろうけどw

what is the "rights" means, is not same as Jim and us or others. It must be told not only "rights".
but it may be difficult to say, now :-)

>>668
I think, 2ch is not Broadcasting systems. just a BBS.
0678動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:15:48.33ID:i1FGdJXh0
>>671
そうそう日本のディズニーは日本の著作権については本当に良い例だね
ただし一般に言われているディズニーの著作権伝説も誤解があるのよ
小学校とかが卒業制作に使いたいという場合には事前に連絡してくれればほぼ許可するんだとさ
連絡がないから一般的なやめてねって対応しなきゃいけないって話で
米国みたいにフェアユースがあればこういうことにはならないんだろうけど
0680動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:16:07.22ID:T7GLW3Ir0
>>673
なんでって動機があるのは嫌儲しかいないだろう
それにあの組織展開と異常な執着は嫌儲特有のものだよ
0683動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:17:57.45ID:2IsBF5Wv0
嫌儲で晒されてるぞお前
0685動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:19:25.10ID:i1FGdJXh0
>>683
(´・ω・`)女装コテハンのに見入ってたらそんなことに・・・

>>684
ごめんそっちもそっちでなんかなーなんで消えるわ
0686動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:20:34.48ID:Pazx8vAa0
相変わらず個人情報暴いてるんですか……
削除動かないとどうしょうもないですけども、どうなるやら
0688動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:21:41.31ID:4isgPLG30
>>678
あったねー卒業制作の件
サザエさん幼稚園(保育園?)バスの件とか
日本人の慣習としては「いいじゃんそれぐらい」ってのはあるんだろうけど、そこはやっぱり切り離して捉えないといけないんだろうなあ
0689動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:21:48.03ID:lR18Sfsu0
もしも反アフィが嫌儲だけなら何故なんJやVIPまで第多数が転載禁止に賛成したんだろう?
明らかになんJやVIPの方が嫌儲よりも住人多いのに嫌儲が工作したってのは無理あるわ
0690動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:21:53.58ID:T7GLW3Ir0
>>681
それは嫌儲民の常套句だよね?
0695動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:25:03.33ID:QB2gg4hi0
12スレも介入用のスレ立てといて嫌儲は何言ってんだとしか

>>686
今回の剣で妙に活発になっちゃって困るのよね
削除って完全に止まってるんだっけ
0697動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:25:37.09ID:T7GLW3Ir0
嫌儲民ってすぐ思考停止させようとするけど、それ板全体の芸風なの?
0699動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:27:08.10ID:Pazx8vAa0
>>695
まず生きている削除人さんがどれだけいるのかもわからず、
リーダー不在な上に新人さんはまだよくわからないみたいですからね。
atwiki関連の方もそうですが、対応しないとまずいとはわかりつつも
動けないような感じのようです。
0700動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:27:12.88ID:fYDIfIin0
>>680
You want to turnover all of decisions ?
That you say, all of process is tricks of criminal povertys? with out evidence.

What meanings to talk about a plot, here? And 2ch is not a press , broadcast.
0702動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:28:18.66ID:T7GLW3Ir0
>>698
微妙な日本語を使うのも嫌儲民の芸風なの?
0706動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:32:12.42ID:T7GLW3Ir0
>>704
微妙な日本語で質問に質問で返すのも嫌儲民の芸風なの?
0710動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:36:12.79ID:uJJG6qi30
Let's talk with Jim-san in operate. ★8


スレタイはこれです


Let's talk with Jim-san in operate. ★8



皆で雑談しようなんてスレタイじゃ有りませんので
0711動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:39:19.67ID:TUdt1FL30
Jim-san
When is deletion work resumed?
0712動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:39:35.89ID:QB2gg4hi0
>>699
んでjim氏はとにかくお金がないと続かねーと走り回ってる、と
こりゃしばらく荒れ模様が続くな
0714Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 18:42:29.71ID:???0
>>529
Hi, はじめまして
0715動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:42:35.40ID:01FaEflA0
個人サイトでアフィリエイトを貼ってるところが多いから、アフィリエイト=商用って感じがしないんだよね。
商用禁止(=アフィも禁止)はピンと来ないわ。

商用&アフィリエイト禁止、と併記でもしといて貰わないと。
0717Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 18:45:54.93ID:???0
>>545
I posted on the p2 thread at the time. This is with my CAP and was official.
0718Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 18:50:54.06ID:???0
>>600
This is called Afona-hito.
0719Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 18:51:52.20ID:???0
>>609
I think so too.
0720動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:54:24.52ID:rCI8Fpl90
Hi Jim.
What are you doing now ?
0722動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 18:55:59.68ID:fYDIfIin0
>>715
1,2個のアフィリエイトがあるサイトを商用 と呼ぶのは、頭のおかしい人だと思う。
I think that is crazy person, who says 1 or 2 affiliate as seems as commercial site.
0724Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 18:58:06.53ID:???0
>>640
This is very interesting thinking Iron Scrap-san. In the future we can explore that more.
I would be interested in looking into it more. Right now we are short handed and seem
to have a lot of new trolls with script kiddy skills that we are defending against. Maybe
in a week or two we can look into this more seriously.
Thank you for your well thought out opinion.
0725動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:00:52.24ID:QB2gg4hi0
jim-san
Was a means to obtain a lot of cash found?
0726動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:04:19.23ID:nrxnXmjC0
誰か英語できるひとこれを英訳してくれないか?ジムさん宛に。
お願いします。


今回のatwiki騒動で、atwikiのサーバ内に設置されていたハッキングツールの件、
設置したのが●情報をばら撒いたさっしーえっちだとしたら

同一のものが2chのサーバにも置かれている可能性は無いのでしょうか?
0727動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:04:56.16ID:ZjQWlNKR0
ジムさん質問

ジム体制で何が変わるのかを
具体的に表明してほしいです

ニュースサイトでは転載禁止は誤報だった言われていますが、
結局転載は禁止だという嫌儲の解釈と主張があります


・これまでどおり2chレスのまとめを許可するのか、しないのか
・条件付きなら具体的な条件はなにか
・嫌儲が関係ない板まで自分の思惑に巻き込むのを野放しにするのか


いつも見ている板が嫌儲に荒らされて本来の話ができない状態です
特に困っていなかったのにどうしてこんなことになったのか

彼ら(嫌儲)は自分の正義に酔っていますが、結局動機は妬みしか見えてきません
それを正当化するためにあれこれ理屈をコネていますが、
料理板などは迷惑しか被っていないです。
0728Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 19:05:06.10ID:???0
>>711
Pink Channel volunteers have been asking if they can help. Others are asking me if we can
follow the old deletion rules for a while. There is a certain satisfaction to deleting.
Removing something that doesn't belong. Making a place better. Deletion will be running
well again soon.
0730Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 19:07:47.51ID:???0
>>720
I am listening to late night talk radio from the United States, and talking with you here.
Also answering emails, and trying to troubleshoot some problems in San Francisco with
Tom. I was going to cook spaghetti, but it looks like another peanut butter sandwich evening.
0731動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:08:15.42ID:ZjQWlNKR0
>>729
あなたには話しかけていないです
Fuck off
0732動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:08:16.28ID:5zvqGSBI0
名前欄のアンケート取ってみたのですが「@2ch.net」が多かったです。

優しい方がいましたらjimさんに伝えてください。
0733Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 19:10:02.98ID:???0
>>726
Unlikely, as we have scrubbed the servers very hard.
0734Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 19:13:03.82ID:???0
>>729
どもありがとうございます。We are having a real crisis, and interlopers and parasites are the
first to notice that how they have been making a ton of money, might be disappearing soon.
These people are just pressing hard for loopholes, exceptions and exclusions from being fair.
I think it is rather unfair of them.
0735動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:17:34.04ID:ZjQWlNKR0
>>734
禁止なら禁止でいいと思っています。
実際それで良くなるならと私は賛成に投票しました。

蓋を開けてみたら禁止と決まったのにまだ荒れています。
はっきりと禁止を宣言して、
嫌儲の目的は果たされたからもう来るな、
という流れを作って欲しいんです。
0738動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:21:06.92ID:KR3ugWm80
今の内質問してみようかな。
懲罰鯖ってもう復活しないよね?

You don't think that you reconstruct the severe setting Server,
called "Punishment Server" in 2ch, do you?
0740動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:24:04.22ID:PAlqiSy30
やっぱりJimさんは英語喋ってるほうがJimさんらしいや。
処理スピードも英語のほうが速い。
0741動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:35:53.90ID:T7GLW3Ir0
To Jim,

We feel intense anger for reckless actions of“Kenmou” members.
They are convinced that such a way meets an administration policy of Jim.
The user who disfavored it if you accept a way of “Kenmou” will leave it more and more in future.
“Kenmou” members will expect the decline of 2ch.

Please watch the following replies of“Kenmou” members.
An uproar over the changes the name field or local rules is a suicide bombing for the 2ch decline by them.

804 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/06(木) 16:48:32.83 ID:+2AHZiR80
結局、行き着くところは2chの衰退化だよな

810 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/06(木) 16:56:24.75 ID:Lh7Cqn310>>804
なんの問題もないな
掲示板の衰退経験がはじめてだと驚いちゃうのかな?

850 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/06(木) 17:29:40.59 ID:+2AHZiR80>>810 >>821
2chあっての嫌儲だけど、嫌儲も衰退化して構わないということ?

862 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2014/03/06(木) 17:36:19.39 ID:VsPzqQDD0>>850
むしろそのほうがいいな
無事役目を終えたということだ

We object to notation of the reproduction prohibition that they expect.
Do not part with freehand in the administration to Jim.
0742動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:36:30.46ID:Lm7DzHGs0
そう、jimがいうように2chの危機なんだっての・・・
jimの会社はレイオフまでやってるそうじゃないか・・・
もっと真面目に話して欲しい
0743動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:37:06.60ID:VDkgA5Xt0
正直この祭りに疲れた
0744動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:39:03.04ID:xQkcu9yi0
著作権の話はやめやめ
0746動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:43:23.02ID:fYDIfIin0
>>744
急ぐことは無いよな。
”転載禁止”と書いたところで、儲けていない所まで請求されるとは考えていないだろうし。
0747動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:43:34.86ID:gGwULyGF0
そもそも●売れなくなったのって・・・
0748動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:44:12.55ID:Hz97ExZ/0
Jimは何なら対応してくれるんだよ
最近は質問すらスルーされる
0749動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:45:25.15ID:VDkgA5Xt0
今日も現状維持?
0750動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:47:08.35ID:BhkoT+/N0?2BP(1001)
>>749
一生現状維持でしょ、めんどうだからね
0751鉄クズ● ◆Robot6i2HU
垢版 |
2014/03/09(日) 19:49:38.13ID:QcCkK7Jo0?PLT(12059)
>>724
Thanks for your response.

I'd been pissed off at that matome affi-blogs abused and skewed the threads and comments I created
and also been disgusted at seeing totally worthless matomes occupied whole google search results.
That's the reason why I migrated into KENMO from News.

After you replaced former admin, though I'm not sure about the background, I feel 2ch is getting better than before.
Your continuous effort to keep out matome pirates would be highly appreciated.
(Not only just an appreciation, I'm willing to donate some money by purchasing Ronin thingy as well as ●.)

If there is something we can help, please let us know.

/Cheer
0752動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:49:58.50ID:xQkcu9yi0
>>746
違う、書き込む時の規約がなくなったから、著作権の譲渡もなくなった
管理者はいま2chの投稿の著作権持ってない、権利は投稿者にある
だから、著作権の話は管理者にしてもしょうがないよ

今後、jimが規約を作るとしても、特に明確な理由がない限りは権利は投稿者から移らないよ
権利をどうするかは権利を持ってる人しか決められない
0753動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:50:19.33ID:MoOwBTZ80
>>750
まとめなくなったら嫌だなーと思ってたが
順調におーぷんが成長してるからなんとかなりそうだな
0754Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/09(日) 19:51:06.23ID:???0
>>751
Thank you for the support Robot-san. We will do our best.
がんばります。
0755動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:52:12.96ID:xQkcu9yi0
>>753
あっちは転載OKを打ち出してるからね、まとめをやりたければおーぷんに行けばいい
0756動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:55:26.23ID:56gEuC1v0
>>755
転載おkってより書き込めるってのが大きいよな
Jimが規制する度に一定数が移住するという
0757動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:56:54.85ID:01FaEflA0
ブラウザから投稿作業をしてみたけど、規約は消されてないよ。
クッキーを設定すると規約画面は出なくなるようだけど。

相変わらず著作権は2ちゃんねるに譲渡されることになってる。
0758動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:56:56.17ID:+kS6wMZm0
今までは対抗馬すらなかったから●やp2を買ってでも書き込む必要があったが
今後規制されたらおーぷん行けばいい
0759動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:58:04.04ID:vJEDAaoI0
JimさんJimさん
ブラウザゲーム板↓こんな感じなんだけど、手が空いたときでいいから早めに処理してくんない?

>ブラウザゲーム板としては日本語の「転載禁止」をLRおよび名前欄に入れる事を求めており
>その英語訳が"All Rights Reserved"であるか"Reproduction prohibited"であるかにはこだわらない

>AllRightReservedでいいからさっさとやってくれ。うちはもともとそこで争うつもりはない、というか著作権関係は運営の所掌って事で進めてる
0760動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 19:59:55.85ID:BisT6OLH0
余程じゃない限り移住はしないと思うけど
抑止力としてある程度勢い維持して欲しい>おーぷん
0761動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/09(日) 20:00:51.89ID:rCI8Fpl90
Don't talk of open-2ch
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況