Let's create “2chglish.”（２ちゃんグリッシュを作ろう）

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/05/18(日) 02:26:05.83

JimやCodeMonkeyなど運営との意思疎通を円滑にするために
みんなで2ch専用英語『2chglish』を考えましょう
よく使う英単語やイディオムがあれば、ここで紹介してください

Let's create “2chglish”as a common language
in order to help 2ch.net users communicate with Jim effectively.

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/06/07(土) 18:23:37.54

この荒らしを規制してくださいって
どういう表現使えばいいの？

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/06/07(土) 18:27:07.59

通じればいいなら
Please restrict the troll.
Please restrict the troll's activities.
にアンカー添えればなんとか

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/06/20(金) 10:22:38.58

英語圏で４chのスラングってどれくらい通用するんだろうね

**cure happy** ◆.j5TlHAPPY · 2014/06/22(日) 02:54:39.17

英語ねえ・・・

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/06/26(木) 00:50:05.17

板　　　　　　board
スレ　　　　　thread
●　　　　　　maru
専ブラ　　　 dedicated browser
埋め立て　　landfill
荒らし　　　　troll; vandal
荒らし行為　trolling; vandalism
自演　　　　　sockpuppet
板名　　　　　フォルダ名（固有名詞なので頭文字は大文字）

>>23
コテハンはKotehanで通じたような

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/07/05(土) 02:50:14.11

vandal って世界史に出てくるやつ？
そういう使い方もするんだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/07/17(木) 13:26:53.39

コドモンの日本語上手いな
ってかあれは誰かに翻訳してもらったのか

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2014/07/25(金) 20:45:45.98

enjoyって他動詞だったと思うけど
くだけた言い方だと自動詞で使うんだな

**動け動けウゴウゴ２ちゃんねる** · 2016/05/20(金) 00:38:06.18

hahaha