このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch管理人、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも
英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも
※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)
Jim-san cap handles; Grape Ape ★ です
BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part31
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1396445416/
ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問・雑談スレ345@運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1400929784/
翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/
名無し同士の雑談はこちらへ
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397293390/
前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★42
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1403234995/
探検
Let's talk with Jim-san in operate. ★43
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2014/06/27(金) 21:32:01.10ID:+ClE7SYr0
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【立花孝志襲撃事件】容疑者が閃光手りゅう弾を使っていたことが明らかに★2 [シャチ★]
- 【竹中平蔵】「財務省解体デモは意味がない。ただ騒いでいるだけ」…問題を単純化し思考停止した陰謀論が強いことに懸念 ★5 [煮卵★]
- 【ライバー殺害】「シャンパン代が…」「姉の彼氏が売掛けを残して…」 被害女性から連日の金の要求に容疑者は消費者金融から借金も★4 [シャチ★]
- 【野球】 阪神 3-0 カブス [3/15] 阪神がシカゴ・カブスに完封勝利! 門別6回無失点被安打1 近本先制打 カブス打線沈黙 [鉄チーズ烏★]
- 和田アキ子 「どう言っていいか分かんないけど」大谷翔平だらけのテレビに「ちょっと違うのやってよ」 [尺アジ★]
- 【自衛隊】停職中に子の運動会見に行き懲戒 埼玉、自衛隊2曹を減給 [牛乳トースト★]
- 【日テレ系】ドジャースvs巨人★🏡
- 【超絶悲報】安倍さん「日本車に追加関税をかけないことをトランプ大統領と約束した」6年後、おやびん「日本車にも追加関税」なぜなのか [519511584]
- 【悲報】最上あいが殺された場所、とんでもないことになってしまう [834922174]
- ばっかもーん、
- 【石破悲報】騙されてる人たち「食品値上げも生活難も全部財務省のせい!ネットでインフルエンサーに聞いた!」多分こうだよな [517791167]
- 【朗報】ケンモメンが嬉ション漏らしながら永住を決める街が発見される😊 [419111196]