‚¤‚í‚