‚Ü‚¾40‚¢‚Á‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©I‚—