トップページ⇒運用情報
1001コメント388KB

Let's talk with Jim-san in operate. ★13

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/18(火) 17:46:51.75ID:rviOUrKP0
このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれます

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどでお願いします。
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★12
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394956912/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/
0769動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:18:25.54ID:cjBdHBw10
>>762
Thank you, Jim.
I am thankful to you for all the FFXI players.
0771Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:20:32.03ID:???0
>>705
おわった
0773転載禁止に清き一票を！！
垢版 |
2014/03/19(水) 17:21:46.67ID:7AFjU8lc0
Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://toro.2ch.net/gamerpg/SETTING.TXT
New name field:名無しさん@お腹いっぱい。@転載禁止
Board url:http://toro.2ch.net/gamerpg/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394014780/

result is

agree:59
disagree:1

Discussion link:【自治】家ゲーRPG板　転載禁止議論スレ
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1394004778/
0774動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:22:07.65ID:RiHCL21P0
しかし凄いな嫌儲
何も言わずに処理するＪＩＭも凄いが

歴史上類を見ないほどの凶悪タッグだな
中国の腐敗政治もここまで酷くないだろｗｗｗ
0776動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:23:02.87ID:9IxHJtgW0
>>757
VIP的には2005年から顕著になって2006年にLRに記載になった
0779動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:25:26.34ID:UwIs0FPn0
転載禁止議論スレで反対意見が圧倒的優勢である板は、転載禁止投票が行われていません
現実を見よう
0780動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:26:07.28ID:nByBG+dZ0
>>762
GDafternoon,sir
I would like to know how will bbspink be?

>>763
手法？なんの手法？
例えばどれのこと？
嫌儲の主義ではなく、
雑談系の板で無断転載賛成の人が多い理由説明してただけど
0783動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:26:57.58ID:Vua3XJVs0
Hi, Jim-san.Sorry to bother you again.
Please change this board setting if you have time.

Old name field:
http://toro.2ch.net/siberia/SETTING.TXT　
New name field:いやあ名無しってほんとにいいもんですね＠転載禁止
Board url:
http://toro.2ch.net/siberia/　
Vote link:
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393950210/　

result is

agree:114
disagree:2

Discussion link:
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1393862541/
07842ch全面転載禁止に清き一票を！！
垢版 |
2014/03/19(水) 17:27:21.93ID:7AFjU8lc0
修正します。

Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://toro.2ch.net/siberia/SETTING.TXT
New name field:いやあ名無しってほんとにいいもんですね＠転載禁止
Board url:http://toro.2ch.net/siberia/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393950210/

result is

agree:114
disagree:2

Discussion link:【自治】シベリア転載禁止議論スレ
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/siberia/1393862541/
07882ch全面転載禁止に清き一票を！！ ◆/Pbzx9FKd2
垢版 |
2014/03/19(水) 17:30:26.46ID:7AFjU8lc0
Jim-san we had vote of changing name field of "anime2" board.
Thank you for giving us this chance to change rules.

=====
Old name field:http://ikura.2ch.net/anime2/SETTING.TXT
New name field: "名無しさん＠お腹いっぱい＠転載禁止。"
Board url:http://ikura.2ch.net/anime2/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393935498/

agree:359　votes
disagree:6　votes
======

Discussion link:【自治】アニメ２板　転載禁止議論スレ
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/anime2/1393864509/
0792Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:31:21.56ID:???0
>>713
おわった
0796Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:34:46.55ID:???0
>>718
おわった
0797動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:34:48.86ID:9IxHJtgW0
>>787
結局のところ親告罪だからそれでいいはずなんだよね
引用は法的に保護されてるわけだし、
フェアユースならJimはおｋって言ってるんだから
0798動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:34:52.62ID:nByBG+dZ0
>>785
Bbspinkに常駐してるから聞いてみたかっただけ
もうひとつの方はもう長らく来てないけど、
前も転載禁止投票は嫌儲の組織票で無効だって騒ぐ奴が居たから
今の内に書いておいただけ
0800動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:35:24.98ID:3vZcB8GU0
>>792
Jim-san.
>>654 "@転載禁止" does not reflect
Once again, please check
0801Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:35:46.56ID:???0
>>725
おわった
0803動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:36:55.85ID:GCc9hdmZ0
アフィ滓撲滅いいけど、アフィをつけないで完全に非営利でやるやるまとめは許可してもいいとおもう。
まあ、落ち着いたら個別に話せばいいか。
0804動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:37:22.17ID:jgWQd2iq0
Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://hayabusa3.2ch.net/news4viptasu/SETTING.TXT
New name field:名も無き被検体774号+@転載禁止
Board url:http://hayabusa3.2ch.net/news4viptasu/
Vote link:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1394025896/

result is

agree:87
disagree:15

Discussion link
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1393936742/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1394009894/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1395216988/

plz
0810動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:40:42.41ID:UzAy4pNI0
あれ？iphone板はまだ変わってないのか
時間掛かる所もあったりするのかね？
0812動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:41:38.33ID:GCc9hdmZ0
>>806
とんでもない。そんなのは反対だよ。法律に基づいて転載は禁止されるべき。二次転載したところがあるなら
賠償請求すればいい。
0815動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:43:20.61ID:mxm3xxZZ0
Good evening Jimsan.
I have a suggestion.
Display of "転載禁止" in the name field is not an All rights reserved.
Meaning of "転載禁止" is a "prohibited reproduction".
転載 -> reproduction
禁止 -> prohibited
It is a word negative effect is large.
This word is an indication that fair use is also prohibited.
Quotation will also be prohibited.

It should be "All rights reserved" words to be inserted.
This "All rights reserved" shown on the display commonly used in Japan.
The "2chが全ての権利を所有します" when translated into Japanese.
I want you to modify the display.
0816動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:43:47.64ID:UwIs0FPn0
632 名前：動け動けウゴウゴ２ちゃんねる[sage] 投稿日：2014/03/19(水) 15:50:13.93 ID:GCc9hdmZ0
>>626
I am not against you. But to make just sure, I would like to say one point:
転載禁止　means reproduction prohibited.

http://ejje.weblio.jp/content/%E8%BB%A2%E8%BC%89%E7%A6%81%E6%AD%A2

Have you decided your policy on copy rights issues ?

645 名前：Grape Ape ★[] 投稿日：2014/03/19(水) 16:05:08.72 ID:???0
>>632
Whenever possible, action and not words is my general policy.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395132411/645


訳
632
――あなたに反対してるわけではないんです。ただ、念のため一点だけ指摘しておきます:
転載禁止は「reproduction prohibited」という意味です。
http://ejje.weblio.jp/content/%E8%BB%A2%E8%BC%89%E7%A6%81%E6%AD%A2
コピーライト問題についての方針は決定したんでしょうか？

Jim ★
――可能ならいつでもやれるから、言葉ではなく行為で示すことが私の基本的な方針です。
0819動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:45:20.94ID:GCc9hdmZ0
転載禁止と明記されたところから転載するには個別に強化が必要になるわけで、それを否定するつもりはいりません。

Everyone has to get permission from copy rights owner if he or she want to reprint something from the boards where it is prohibited.
0820動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:46:18.79ID:VO3Te0g40
ついでに転載がソースのスレがある板を全部閉鎖しちゃいましょう
転載禁止なんですからね、自分から破っちゃあいけませんよ
0821Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:46:40.46ID:???0
>>726
おわった
0828Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:48:18.62ID:???0
>>729
おわった
0830動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:49:58.49ID:UzAy4pNI0
>>821
jim-san
please check again>>654
08312ch全面転載禁止に清き一票を！！ ◆/Pbzx9FKd2
垢版 |
2014/03/19(水) 17:50:54.12ID:7AFjU8lc0
Good job everyday, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://toro.2ch.net/baby/SETTING.TXT
New name field:名無しの心子知らず＠転載禁止
Board url:http://toro.2ch.net/baby/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394002338/

result is

agree:37
disagree:1

Discussion link:【転載禁止】育児板自治スレッド【議論】
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1393863963/?
0832動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:51:17.34ID:VO3Te0g40
>>826
嫌だなぁ
ダブスタはいけないでしょう、ダブスタは
これだけはっきりフェアユーズの精神で行きましょうって
言ってるんですから、ちゃんと守りましょうよ、ね？
0834Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 17:51:42.78ID:???0
>>732
おわった
08362ch全面転載禁止に清き一票を！！ ◆/Pbzx9FKd2
垢版 |
2014/03/19(水) 17:52:34.27ID:7AFjU8lc0
Hi Jim-san,
Please change this board setting.

Old name field:http://anago.2ch.net/streaming/SETTING.TXT
New name field:名無しさん＠転載禁止
Board url:http://anago.2ch.net/streaming/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394021013/

The result:
agree:60
disagree:1

Discussion link:【自治】YouTube板転載禁止議論スレ
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1393933009/
0840動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:53:26.20ID:VO3Te0g40
>>835
あれあれ？反論されたら「くっさ」
としか言えないんですか？
おかしいですよね、ちゃんと論理的に乗っ取って
ニュース系板の閉鎖をしなくてもよいと思う理由を
お話して下さいよ
0841動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:53:45.65ID:GCc9hdmZ0
>>828
Jim-san

Some extremists try to propose the vote to decide whther some boards will be closed or not (>>820 >>822).
I think you should show the your opinion on this to avoid turbulence.

For my parts, I never accept such a foolish voting.
0844動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:55:57.27ID:VO3Te0g40
>>838
言ってる意味がよくわかりませんね？
私がアフィカスとでも言いたいんでしょうか？
違いますよ、勝手に決め付けるのやめてください
0845動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:56:48.25ID:WkU8awjO0
転載元が転載禁止を理由に何か言ってきてその転載に何かする　ならまだ判るよ
ニュース系板の閉鎖　にはどうやっても繋がらんな
0846動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:57:09.34ID:RvK7UkCK0
>>834
Nice work! You did a wonderful job under difficult circumstances.
0847動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:57:11.34ID:Vua3XJVs0
>>834
Sorry to bother you again.There is one final favor I would like to ask of you, Jim-san.
Other board reflects name change soonly, but in >>654 it looks like iPhone Ita doesn’t.
I look to you for taking another look.
0848動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:57:40.61ID:iD2Han1L0
Hello,Jim-san
Please change this board setting into forced ID.
Board url:http://anago.2ch.net/tv2/
＊We voted in a self-government thread.
Discussion and vote link
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1373387864/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1379760039/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1380123375/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1380228200/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1380347136/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1380489743/
http://anago.2ch.net/tv2/kako/1380/13808/1380803329.html
Current discussion link
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1383302841/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1393049131/
Result is
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1380347136/702-703
agree:17votes
disagree:7votes
0849動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 17:57:48.17ID:10YQMHkm0
>>844
自分でフェアユースって言葉使ってんじゃん

ＪＩＭがそれに該当すると言ったまで
お前が管理人でもないのに心配することじゃない
0852動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 18:00:23.67ID:VO3Te0g40
Jim-san

If you are accepting a vote of Na reprint
Source all the NewsFlashBord without permission to reproduce
Should be closed.
This is because, you are getting revenue affiliate also 2ch.
Therefore, it is not a fair-use also these plates.

I think that is the English machine translation, and if you thought any means Negaere

Jim-san

転載するなという投票を受け付けるのならば
ソースが転載許可のないNewsFlashBordを全て
閉鎖すべきです。
何故ならば、2chもまたアフィリエイトに収益を得ている。
故に、これらの板もまたフェアユーズでは無いからです。

機械翻訳の英語ですが、なにとぞご一考願えればと思います
0853動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 18:00:35.50ID:FCVyII4B0
アフィカスはノンアフィでフェアユースの範疇でまとめてればいいだろ
http://creativecommons.jp/licenses/
0854Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 18:00:55.70ID:???0
>>734
おわった
0860動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 18:03:05.32ID:UwIs0FPn0
>>852
著作権者が権利を持つコンテンツについて無断転載禁止を訴えることは自由
もし、権利を持ってないコンテンツに無断転載禁止の文言を入れたとして、それは法的な効力を持たない
権利者が転載を問題だと思ったならば、権利侵害を訴えるだけ
ただそれだけの話だ

あなたの主張は独善的な道徳論
0861Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 18:03:23.19ID:???0
>>654
おわった
0863Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 18:04:57.14ID:???0
>>848
おわった
0864Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/19(水) 18:05:50.85ID:???0
>>740-741
Where are your discussion links?
0866動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 18:05:56.66ID:UzAy4pNI0
>>861
thank you very much!
0868動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 18:06:27.87ID:9/87jQkU0
ID:7AFjU8lc0
お前みたいのがやり過ぎて通るものも通らなくなるんだよ。迷惑かけるな。
育児は転載禁止議論中@自治スレだろ。>>831
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況