X



トップページ運用情報
1001コメント375KB

Let's talk with Jim-san in operate. ★14

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/19(水) 19:10:50.40ID:SX/VBZbX0
このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれます

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
  機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net@Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part30
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1394366678/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどでお願いします。
質問・雑談スレ341@運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★13
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395132411/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/
0593動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 11:50:30.36ID:EXbeSVJP0
>>592
その必要はないよ。判例について上に書いてあるじゃない?
通知があってから検討すればいいだけ
0594動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 11:51:59.01ID:V22u932T0
>>593
書き込み者の努力目標ではダメだよ。
0596鉄クズ♂
垢版 |
2014/03/20(木) 11:55:10.56ID:FZtX35BKi
>>592
その必要性は?それにかかるコストは誰が捻出するの?
Googleすらできていないことが2chに出来ると思うのか?

やるとしたら義務ではなく
善意で、だな。
0597鉄クズ♂
垢版 |
2014/03/20(木) 11:56:00.52ID:FZtX35BKi
>>594
誰がダメだと判断したの? you?(笑)
0598動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 11:56:49.00ID:V22u932T0
>>596
電話番号の処理と同様で。
0599動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:05:49.48ID:0U3kuNXz0
When I made a company newsletter, I have referred to the newspaper company for the article use.
They admitted the quotation to 1 paragraph.
When you use an article of quantity more than it, you must assume it an abstract.
(I must list it about a former article)

I think that it is apart from a way of thinking for 2ch.
Now that 2ch insisted on a copyright, the newspaper publishing company will come to insist on a right of oneself.

There are overwhelmingly users of some news boards in 2ch.
I think that 2ch should give a fair response about a copyright.
Please tell an opinion of Jim about this.

私は社内報を作った際に記事利用について新聞会社に問い合わせたことがあります。
新聞会社は、せいぜい1パラグラフまでの記事の引用なら使用を許可すると回答しました。
それ以上記事を使用する場合は記事の要約なら許されるというものでした。
(記事の出所を明らかにして)

それは、2chの著作権に対する考え方と違うものです。
2chが著作権を主張した今、新聞会社は自分たちの権利を主張するようになるでしょう。

2chには圧倒的多数のニュース系板のユーザーがいます。
2chは著作権に関して公正に対応すべきだと思います。
このことについてジムさんのご意見を聞かせてください。
0600動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:14:50.41ID:i1uHqJFv0
曖昧でごめん
どっかのまとめサイト、2chニュー速+の記事も転載してたら、
ソース元新聞しやから、転載禁止めーるが来たとそれをまたまとめにしてた
0602動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:27:14.40ID:V22u932T0
荒らしっていつもこんな感じだよな。
0603動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:33:41.15ID:twQ9pqNx0
KENMO gives a disadvantage to 2ch.
Hiroyuki judged that KENMO was harm.
Was founded KENMO board in order to isolate.
KENMO are distributing the troll bot of 2ch for.
KENMO is a group who crushes 2ch.
0604AirRock ◆FRX00.G90/ee
垢版 |
2014/03/20(木) 12:36:08.57ID:SLyE7sHX0
>>566
VPNは悪いことに使う人がいるので、、
犯罪に使われて2chが巻き込まれたら困りますしね。
0606動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:50:16.29ID:i1uHqJFv0
多分2chにも、新聞社から転載禁止メール来てたんだろうなと
それを、ヒロユキが一切無視して、転載を続けた

今、「転載禁止」を2chが明確にしたから、どうなるかなと
0610動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 12:59:24.40ID:sCWZVjBV0
>>599
・投稿者は、投稿に関して発生する責任が全て投稿者に帰すことを承諾します。
0612動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 13:07:13.64ID:cOp3/V0E0
>>557
そうだろ?
だから、例の住所が偽装して書き込まれたからといって、
わざわざ探す必要はないと思うんだ

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395132411/540
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394956912/913
> ですから削除からもれた部分(英語や当て字などの努力)は依頼者に再度指摘してもらえばいいと言ったでしょう
そうだよ
「偽装なんていくらでもある」んだから、完全に削除できるわけはないのに、
「削除されないように頑張る」から何だと AirRock さんが言いたいのかわからない

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394956912/922
> いたちごっこ とか、モグラ叩き と言われる事象でしょ。
自動削除は、そのいたちごっこの手助けになるってことでしょ

> ちなみに某板で自動削除と文字列規制の運用がさっそく始まったようです
ちなみに自分は自動削除には反対
自動削除するくらいなら、最初から書けなくしてしまえばいいから
0618Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/20(木) 13:29:26.31ID:???0
>>566
I don't know. I am not accusing you. Please show me the error you are getting when you try
to post. I am just saying I can use a foreign VPN IP and still post.
0622AirRock ◆FRX00.G90/ee
垢版 |
2014/03/20(木) 13:39:03.35ID:SLyE7sHX0
The beginning to maido3.net may be excepted from regulation.

最初からmaido3.netは規制から除外されているかも知れない。

He has said that he would like to use VPN of free.
However, I think that it is dangerous.

彼はfreeのVPNを利用したいと言っています。
しかしそれは危険だと思います。

VPN was abused for troll last night also.
昨夜もtrollにVPNが悪用されました。

http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1395224353/53

安定の機械翻訳。
0624Grape Ape ★
垢版 |
2014/03/20(木) 13:46:34.77ID:???0
>>621
Maybe tonight if I am not to tired. I am working on offline things today. I was just reading here
while I ate a sandwich.
0626動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 13:52:45.96ID:sLSBDYNBi
>>618
Thanks for your answer.

I'm using free VPN.

Error message is following.

Request Time-out

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator, ch2anag@banana8309.maido3.com and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.

Apache/2.2.21 (Unix) mod_ssl/2.2.21 OpenSSL/0.9.8q PHP/5.3.8 mod_antiloris/0.4 Server at anago.2ch.net Port 80
0627動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 13:54:12.03ID:ARWtXoqV0
>>612
@書き込み 
A問題があったら自動削除
B自動削除後の問題を依頼者に再度指摘してもらって再削除

これは過去ログのこと、しかも個人三種限定のことだからいたちごっこにはまずなりません

>ちなみに自分は自動削除には反対
>自動削除するくらいなら、最初から書けなくしてしまえばいいから

「すでに書き込まれたこと」に対する対処法だから最初から書けないんだったらそれはそれでいいんだよ

人の書いたことくらいちゃんと読もうよ
それに自分はAirRockさんではありません
だから以後くってかからないようにね
0628動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 13:54:57.06ID:xomZComm0
I have a report.
The people, who want change of Local rule of East asia news+, are very suspicious.
People who joined in the thread of the rule change did not join other thread in East asia news+.
I think, perhaps, they are not unique user of the board.

The rule change by outer users bring to bad influence on the board, more than good influence.

Perhaps, we may find similar case all over "2ch".
This is very serious problem, isn't it ?
This is an little advice. Thank you.

ID:Xg4pPTqS  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/WGc0cFBUcVM.html
ID:noXLDv2H  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/bm9YTER2Mkg.html
ID:ltKQmhps  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/bHRLUW1ocHM.html
ID:SkFRUet+  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/U2tGUlVldCs.html
ID:WpkOm06f  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/V3BrT20wNmY.html
ID:LbGjtSz/  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/TGJHanRTei8.html
ID:fMS3ze2j  http://hissi.org/read.php/news4plus/20140320/Zk1TM3plMmo.html
0630鉄クズ♂
垢版 |
2014/03/20(木) 14:03:21.26ID:2fQmejkji
>>598
笑わせんなw
「0から始まる10数桁の数字の検出を行う」
「引用の要項を満たしてるてるかの判断を行う」
サーバーの負荷は何千何万倍も変わってくるだろーが。

善管注意義務って知ってるか?
あるとすればそれだけだ。
0632動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:05:56.96ID:ARWtXoqV0
>>612
追記します

627の自動削除というのは削除要請があることを前提にした「過去ログ(スレ単位)の削除方」の話です
ですからプログラムが勝手にあらゆる過去ログの問題点を見つけだして自動削除するといった類の話ではありません
0633動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:07:10.12ID:0U3kuNXz0
>>610
それでしたら、「転載禁止」についても投稿者の責任において判断すべきだったのではないでしょうか。
ニュース板の今の在り方を認めているのは誰かということです。
転載される新聞記事などの著作権についてはジムさんが対応すべきと思います。

Then I think that the user should have judged it in the responsibility of the poster about "the reproduction prohibition".
Who accepts the present concept of the news boards?
I think that Jim should cope about the copyright of the newspaper article which is reprinted.
0634鉄クズ♂
垢版 |
2014/03/20(木) 14:07:41.91ID:2fQmejkji
>>601
I'm sorry for calling you a bot.
you're not a bot at least.
0635動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:14:35.10ID:0RLT1oCP0
Hello,Jim-san.
I am http://anago.2ch.net/game/ user.
The vote about "Local Rule change" ended.
They hope add "全面転載禁止" to Local Rule

こんにちは、Jimさん。
私はhttp://anago.2ch.net/game/の住人です。
ローカルルールの変更の投票が終了しました。
彼らは"全面転載禁止"をLRに追加することを希望しています。

Old LR field:http://anago.2ch.net/game/head.txt
Add LR:全面転載禁止
Board url:http://anago.2ch.net/game/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393992353/
discussion link:
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1394088342/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1393883609/

The result:
agree:55
disagree:6
0636動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:16:12.21ID:Z/9YsVjp0
Jim-san

Please look,thank you.

Old name field:http://ikura.2ch.net/voiceactor/SETTING.TXT
New name field:名無しさん@お腹いっぱい@転載禁止
Board url:http://ikura.2ch.net/voiceactor/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393934643/

result is

agree:248
disagree:2

Discussion link: 声優個人板 転載禁止議論スレ
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/voiceactor/1393861586/
0641動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:43:28.29ID:cwjwlJa00
 そもそもここは名無し同士が長々議論する場所じゃない。jimさんスレは
強制フシアナのところに移すべきだと思う。
0642動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:44:53.93ID:8M/IL+2q0
Hi Jim-san,

私はhttp://anago.2ch.net/streaming/の住人です。
名前欄変更の投票が終了しました。
私達は"名無しさん@お腹いっぱい。"を"名無しさん@転載禁止"に変更する事を希望しています。

Old name field:http://anago.2ch.net/streaming/SETTING.TXT
New name field:名無しさん@転載禁止
Board url:http://anago.2ch.net/streaming/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394021013/

The result:
agree:60
disagree:1

Discussion link:【自治】YouTube板転載禁止議論スレ
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1393933009/
0643動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:45:50.31ID:1czMIylg0
Hi, Jim-san.
Please change this board setting into forced ID.
Board url:http://maguro.2ch.net/eva/
Discussion link
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/eva/1376196224/
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/eva/1393050783/
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/eva/1393584390/

The vote about ID Display ended.
Result is here.
Vote link http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394277447/
Result is
agree:23
disagree:5
0644動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:47:31.21ID:8M/IL+2q0
Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://kohada.2ch.net/ff/SETTING.TXT
New name field:名前が無い@ただの名無しのようだ@転載禁止
Board url:http://kohada.2ch.net/ff/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393956504/

result is

agree:143
disagree:4

Discussion link:【自治】FF・ドラクエ板 転載禁止議論スレ
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/ff/1393865004/?
0645動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 14:49:54.06ID:8M/IL+2q0
Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://ikura.2ch.net/curry/SETTING.TXT
New name field:カレーなる名無しさん@転載禁止です。
Board url:http://ikura.2ch.net/curry/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1393949451/

result is

agree:82
disagree:1

Discussion link:【自治】カレー板 転載禁止議論スレ
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/curry/1393857770/
06462ch全面転載禁止が神となる ◆/Pbzx9FKd2
垢版 |
2014/03/20(木) 14:52:27.78ID:8M/IL+2q0
Hello, Jim-san.
Please change this board setting.

Old name field:http://awabi.2ch.net/keiba/SETTING.TXT
New name field:名無しさん@実況で競馬板アウト@転載禁止
Board url:http://awabi.2ch.net/keiba/
Vote link:http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/vote/1394018975/

result is

agree:47
disagree:0

Discussion link:【自治】競馬板 転載禁止議論スレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1393839163/
0647動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 15:05:43.54ID:C2SvA67E0
Jimさん2chが転載してる件にはスルーなの?
大きな力には大きな責任が伴うんじゃなかったっけ
自分が責任とるのは嫌なのかね
0648AirRock ◆FRX00.G90/ee
垢版 |
2014/03/20(木) 15:07:13.53ID:SLyE7sHX0
>>638
去年の7、8月に320件程度の住所晒しがあって、VPN Gateを悪用したものが結構ありましたよ。
0650649
垢版 |
2014/03/20(木) 15:19:37.34ID:wOTl0ln40
タイプミス。
権利侵害ね。
0653動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 15:23:07.63ID:EbKJuLnS0
>>634

Thank you for understanding.
I'm exhausted so stop posting that link for a while,
expecting you to overcome Afikasu.

They belong to the LDB, I think, according to the link.
And they've been chasing me desperately.
Then I tried to cooperate with you, or Jim, and etc.

But my English is poor and I'm not good at PC.
I rely on you, 2ch.

Save 2ch, and save Japanese democracy, please.
This is not only a copyright trouble but also a political deadline.
0657動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 15:34:16.86ID:zJtImw8n0
アフィブログサイトで2chを転載するなと言う意味が無いように、
2chでマスコミを転載するなと言う意味もない

マスコミ各社に泣きついてこい
0660動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 15:53:31.09ID:URcofBkR0
>>656
あれは転載してるとしたら記者が転載してる

さらに引用は日本の法律で認められていますよ
大丈夫です安心してください
0662動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 15:56:32.68ID:i1uHqJFv0
>>660
記者★のせいにするのは酷いと思うよ
0668動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:13:11.10ID:1/+DzpU30
>>649
最近親告じゃないようにする動きなかったっけ
0670動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:23:22.83ID:C2SvA67E0
自分の権利は訴えてるのに
親告されるまで好き放題やっていいなんてスタンスは筋が通ってないでしょ
そんなんじゃ訴えてる権利も相手にしてもらえないよ
0672動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:26:01.21ID:i1uHqJFv0
>>665
ニュース系の1は引用ではなく転載だと思うよ
1はまるまる転載で、記者は転載以外していない

引用とするなら、転載文に関しての解説や感想等、転載文以上に記者が書く必要がある
0674動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:27:16.24ID:xhoSMYdm0
>>670
そうじゃなくてこれが今の日本の制度だから。
不満があるなら弁護士にでも相談してみたら。
結果をここに報告して。なるべく早く。
0675動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:27:37.26ID:qF7JIZsL0
非親告罪化してから対応すればいいだけの話
今は親告罪で新聞社は何も言わないから問題視することもない
0677動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:45:19.57ID:i1uHqJFv0
>>675
告訴はしてないだろうけど、
転載しないでくれ、今まで要請を受けていない?
2chが無視してただけなのではないかと
0679動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 16:51:41.86ID:qF7JIZsL0
>>678
www.pressnet.or.jp/statement/report/780511_87.html
>次に「事実の伝達にすぎない」報道記事とは具体的にどの範囲までを指すのかが問題になるが、
>この点法案作成に当たった文化庁の見解として「『事実の伝達にすぎない雑報及び時事の報道』とは、
>いわゆる人事往来、死亡記事、火事、交通事故に関する日々のニュース等、そのものが著作物性を有しないものをいうのであって、
>一般報道記事や報道写真はこれに該当せず、著作物として保護されるべきものである」(1976(昭和51)年6月『新しい著作権法の概要』)との行政解釈が示されている。

>従って報道記事の大半は、現行著作権法に規定される"著作物"に該当すると考えるのが適当であり、
>これらの記事を他が複製、転載する際には当該社の許諾を得て正当な範囲で利用されなければならない。
0686動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 17:04:06.55ID:0U3kuNXz0
これは大事な問題で、>>678さんは誤解されているようですので、正確な理解を促したいと思います。

http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S45/S45HO048.html
(編集著作物)
第十二条  編集物(データベースに該当するものを除く。以下同じ。)でその素材の選択又は配列によつて創作性を有するものは、著作物として保護する。

朝日新聞社の例
http://web.archive.org/web/20060903004057/http://www.asahi.com/policy/copyright.html
http://web.archive.org/web/20060902092613/http://www.asahi.com/chizai/
http://web.archive.org/web/20060902092204/http://www.asahi.com/chizai/kiji.html
http://web.archive.org/web/20060704152818/http://www.asahi.com/chizai/file/i_kiji.pdf
0688動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 17:19:05.65ID:QGqPwP310
hi jim

Access of the two channels together reduce site if Tsuburere.

User that is writing here is saying that it is large but do not pay the money.

Summary site is sending the access to two channels. Why users to hear the opinions of users who do not unprofitable, make a profit is a disadvantage?

This is a failure as a business. You are able to immediately understand that if they wise man.
0691動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 17:24:04.93ID:QGqPwP310
No choice but to close the two-channel access Although the reduction.

Please understand how much access from the site together.

Ignorant user is going to break your business. It is opposed to all rights reserved.

It would be subject to extensive damage as a business is not replaced
0692動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 17:28:50.55ID:0U3kuNXz0
上記朝日新聞の例では、1記事1回当たりの利用料は5,250円〜となっています。
著作権と向き合えばニュース系板はすべて閉鎖に追い込まれるでしょう。

ではこれまで通り知らんぷりを続けるのでしょうか。それは可能なのでしょうか。
この問題を語るとき、新聞社側から見れば、2chがアフィグログの立場に当たることを忘れてはならないと思います。
0693動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/03/20(木) 17:34:16.66ID:eTdx5TpO0
Jim-sanへ
育児板住人ですけど、議論も投票もしていない内容で名前欄を変更されても困ります↓

Let's talk with Jim-san in operate. ★13
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1395132411/831,948

上の申請は住人ではない誰かが勝手に行ったものであり、転載禁止議論はまだしていません
この申請スレッドは育児板自治スレ内で報告され、議論の上訂正申請しましたが
確認して頂けていないのでしょうか

勝手に申請された元レス
Let's talk with Jim-san in operate. ★5
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394118779/434

育児板住人による訂正申請
Let's talk with Jim-san in operate. ★7
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394196846/173

私たちの議論&申請内容は以下の通りですので確認してください
【転載禁止】育児板自治スレッド【議論】
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/baby/1393863963/

どなたか、これを英文にして頂けないでしょうか
学がなく申し訳ありませんがよろしくお願いします
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況