X



トップページ運用情報
1001コメント380KB

Let's talk with Jim-san in operate. ★36

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/14(水) 13:41:49.44ID:B/JcHQQd0
このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
  機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net@Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part31
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1396445416/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問・雑談スレ341@運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

名無し同士の雑談はこちらへ
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397293390/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★35
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1399773488/
0262動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/15(木) 22:39:11.00ID:ylUcvHmD0
jimからメールが送られてきたから
キャップのパスワードがやっと送られてきたのかと思ったのに期待させやがって
0263動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/15(木) 22:45:31.16ID:GAPZcwK/0
Hi Jim-san.
At "hayabusa3", some problem seems to occur.
Creating of thread ends in failure frequently.

When the error occur, it looks like there's no error
and seems to succeed in making new thread.
But, in fact, No thread are created.

Moreover, if the error has occured,
who faced this problem will suffer with the same matter for the present.

Please check this problem when you get a chance.
Thank you.


hayabusa3鯖でスレ立て失敗が複数人に多発するんだけど
これで通じるかな…
0264動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/15(木) 23:08:04.08ID:dsrXD04i0
>>245
Hi, Jim-san. I'm newsplus reporter.

Thank you for enlarging newsplus BBS_MESSAGE_COUNT.
But BBS_LINE_NUMBER is staying 16, It is too narrow to take advantage of enlarging BBS_MESSAGE_COUNT.

Please change BBS_LINE_NUMBER from 16 to 30, it is same setting of other board which was setting BBS_MESSAGE_COUNT=4096
0267動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/15(木) 23:31:15.55ID:Gl+maUFb0
jimさん、toroに書き込めないです
「桜が咲いてますよ」って何だろう?
0270動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/15(木) 23:35:46.16ID:Gl+maUFb0
>>268
なるほど!
サクラにあるアップローダー使って画像うpしたのを貼ろうとしたからか
0272Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:10:06.90ID:???0?2BP(666)
>>263
Thank you for your report. I am telling Codemonkey about it.
0274Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:28:02.89ID:???0?2BP(666)
>>266
Don't worry about it. I just wanted to make sure someone put up a thread about it.
I sent that to all the reporters.
0275Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:35:36.56ID:???0?2BP(666)
>>264
終わりましたと
EMOTICONS.
0276動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 00:35:51.92ID:WyYzABZ90
Hi everyone! って記者がキャップの通る板全ての自治的なスレで
住人や他記者を挑発してるんだけど、荒らしじゃないの?
0277Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:36:41.30ID:???0?2BP(666)
>>248
どもありがとうございます。
0278動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 00:38:26.04ID:FAo2zTrm0
まだキャップ貰ってもないのにこんなメール送られても困るわ
記者じゃない人にとっては全く無意味なメールなんだし
0279Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:41:24.05ID:???0?2BP(666)
>>273
I am sorry, would you explain the error?
0280動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 00:51:26.51ID:EQbt2ieG0
>>279
I try it. They says,
When they make a posting to "be board", serial posting error occurs even though these are their first posts.

Thank you.
0281 [´・ω・`] s952189.xgsspn.imtp.tachikawa.spmode.ne.jp
垢版 |
2014/05/16(金) 00:51:42.52ID:wgqTQmSe0
Hi, Jim-san
when I accessed 2ch.
but, I cannot reached server.

please help.


ちょいとお伺いしたいんですが
イーモバイルのテザリングでアクセスしようとすると
http://www2.2ch.net/nogood.html
ここに飛ばされてスレ一覧すら見られないんだけど
どうすればよい?


em117-55-65-141.emobile.ad.jp (117.55.65.141)
2chMate 0.8.5.25 dev/SHARP/SH-02E/4.1.2/LR
0283動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 00:57:58.08ID:RR8+ZjFu0
i am agree with >>197
everyone hates afikasu wiki
but demand is exist
i hope jim-san will make 2ch's official wiki
0284Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 00:58:47.45ID:???0?2BP(666)
>>276
Hi Everyone is not a troll.
0286動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:00:41.40ID:RR8+ZjFu0
i am agree じゃなくて i agree か
なんで am つけちゃったんだろw
0287動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:02:23.57ID:21nWSd4I0
ユーザーからしたら荒らしでしかないが・・・
0289Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:03:48.75ID:???0?2BP(666)
>>281
I have reported that to the network engineer. I don't know the problem.
Sorry for your inconvenience. If you use your phone browser is it the same result?
0290Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:04:59.17ID:???0?2BP(666)
>>285
Actually Tom Cat is in charge of that.
0291Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:06:39.37ID:???0?2BP(666)
>>283
I want to make that too. We have just been busy with security updates this week.
It is on the todo list.
0295動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:19:06.43ID:tl0t+O6d0
チャノロジー・アノニマス ‏@JapanAnon 6分
@CodeMonkeyZ Can do. In the meantime, give us a shout if you need any info spread/mirrored.
https://twitter.com/JapanAnon


アノニマス:コーモン、もしも何か拡散してほしいことがあったら教えてね



ノリノリやなアノニマス
0296動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:24:57.33ID:RR8+ZjFu0
>>291
you are awsome!
0297動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:26:31.94ID:cHHMzp/D0
>>284
彼は荒らしではないかもしれない。
ここでは聞き分けの良い子かもしれない。
けれど、板では駄々をこねる子供よのうに暴れて、住人を辟易させているのは事実です。
0298動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:26:45.93ID:Nd9TCeM80
さすがに科学+板でゴシップニュースはないだろう 当然もろきみ 

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1400144518/
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1400123329/

Jim-san,

I am writting to express my deep anxiety about the problem that is shown below.

These threads that posted in scienceplus are NOT science news but gossip news..
A posted reporter is "Hi everyone! ".

What do you think?
Do you allow such his act from now on?
I want you to take this problem into consideration.

Thank you,
0300Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:32:27.57ID:???0?2BP(666)
>>253
It is set correctly, but the threads expire after 3 days. Please ask the folks to write more
threads until you reach 500 again.
0301Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:36:33.65ID:???0?2BP(666)
>>294
I think it is important too. Thank you for your interest.
0302Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:39:56.70ID:???0?2BP(666)
>>295
I read the picture book. I followed that twitter account.
0303Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:45:29.22ID:???0?2BP(666)
>>298
That is news about science. Molecular biology is science. I think it is ok.
0304Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 01:47:38.53ID:???0?2BP(666)
>>299
Thank you for taking an interest.
0305動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:50:37.53ID:my1Fz9N30
>>298
> These threads that posted in scienceplus are NOT science news but gossip news..

This explanation is not correct.
The article is about science, but main story is about court struggle and reparation of research funding.(upper one)

http://peace.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1400142398/
this thread is about autonomy, many people said the article should not be put up at the science board.
But "Hi everyone! " dosnt listen to opinion of the other people.
Please pay attention to his attitude.

thanks.
0306動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:51:30.51ID:YYXfnwnf0
>>301
いや
それは流石に科学の記事とは言えませんよ。
記事の内容が日本語故タイトルだけ見ての話なのかもしれませんが、
小保方女史の転落人生を面白おかしく追求しているだけの内容ですよ?
0307動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:52:23.51ID:ZsyS//xB0
>>298
Perhaps Jim-san have noticed, I am Hi Everyone.

◆自治議論@科学+★41◆
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/scienceplus/1399899770/23-n

It is very different between my common sence of "science" and peoples' common sence of it lived in scienceplus,
because I haven't studied science in university.

I have decided never to go and make threads in scienceplus because of this difference.
I really regret that I couldn't find any common point.

>>301
I also have strong interst about "right to collective defense" in Japan. It is also involved to China and Vietnam.
0308動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:54:25.98ID:RLYU6QqLO
どなたか英訳お願いします
 ジムさんJim-sanへ
■緊急時の情報連絡のために、「地震」カテゴリーには、BBM規制されていても書き込み可能にして欲しい。
 地震カテゴリーには…板として地震速報、臨時地震、臨時地震+、緊急自然災害がある。
 今や、2chは緊急時の大切な情報インフラ。緊急時やその前兆時に、規制のせいで書き込み出来ずに、命に関わる情報のやり取りが出来ないのは非常に困る。
■BBM規制されていても、「2ch批判要望」には書き込みできるのだから、
同じカテゴリーの「雑談系2」カテゴリーにある「ニュー速(嫌儲)」にも、BBM規制されていても書き込み可能にして欲しい。
0310動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 01:56:58.70ID:my1Fz9N30
>>307
"It is science or not science " is not matter.
Important thing is whether you have your ears to listen to the opinion of the other poeple.

問題は科学か科学ではないかではない
重要な事は、あなたが他の人の意見を聞く耳を持っているかだ。
0313動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:05:00.20ID:WyYzABZ90
ほーら、はじまった
0314動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:05:31.11ID:my1Fz9N30
>>312

>>305 in japanese
科学に関するニュースだけど、他の政治的な要素も入っているよ
だから、多くの人が、それは科学板にふさわしくないって言ってるよ
だけど、この記者はその意見を全く聞いていないよ

この記者の態度に注意してくださいね

all right?
0316動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:07:16.14ID:dFvQby0P0
Hi, Jim-san.

なんでも実況V users want to remove bybySaru system from なんでも実況V.
なんでも実況Vの住人は、なんでも実況Vからバイさる規制を解除ほしいんです。
http://hayabusa5.2ch.net/livevenus/

We asked Jack about removing bybySaru, he said "If you need, discuss and bring summary to me."
我々はバイさる解除について尋ねたところ、Jack★が議論して自分に持ってきてほしいと言いました。
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397211323/390,399,401,402

But, Jack didn't know the reason about rebooting bybySaru system, so he can't set up any bybySaru's status at his discretion.
Of course we don't know the reason, and bybySaru should be set up by people that understood the reason.
だけど、Jack★はバイさる再設定の背景を知らないので、彼はなにも出来ない立場でした。
もちろん我々も理由を知りません、バイさるの設定は再設定の背景を理解している人が行うべきです。
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1347285863/661,664,665-666
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1370882316/357


We discussed about trolling without protecting bybySaru (really, we think Jack should do it.) Maybe continuously writing script will worry us.
In comparison to actual conditions/live streaming boards, なんでも実況V have the strongest writing regulation, so we aret worried about writing script trolling.
(本当は運営側のJack★が考えて欲しかったけど)バイさる規制を外すと行われる荒らしとして埋め立てスクリプトが考えられるけど、実況系の板の中で一番連投規制がキツイので、我々はスクリプトについて心配は無いと考えています。
http://hayabusa5.2ch.net/test/read.cgi/livevenus/1399198689/26

Jim-san.
We want your thoughts, and please remove bybySaru from なんでも実況V if you have no reason about refusing our thinking.
我々はJim-sanの見解が聞きたいです、そして要望を退ける理由がなければ、なんでも実況Vのバイさる規制を外してください。
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1370882316/370

Thanks.
0317動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:08:39.96ID:xL3DMGyF0
ん?
すでにHi Everyone!がjimさんのお墨付きもらった、お前らザマーって向こうの自治で暴れてますが
それを既成事実とするわけですね?
0318Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 02:10:07.16ID:???0?2BP(666)
I hate to say it, but it seems that science was being buried with no new threads.
This article is about politics inside science, and asahi published it. There is a substantial
increase to the readers of scienceplus since more reporters started paying attention to
it. I am not a scientist either, but I read Scientific American every month. They have both
hard and soft stories on science. I think it is ok. Let's test it and see what the results are.
0321動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:18:58.26ID:RLYU6QqLO
すみません
ここに書いて良いのかわかりませんが…

 auの携帯電話(他社の携帯も?)に対して、理由もなく無差別に、不特定多数に、BBM規制や公開プロキシ規制がかかっていませんか?
 不具合でしょうか?
 いくつかのスレを見ればわかりますが、数日前から携帯からの書き込みを表す「携」が付いたIDが、極端に減っている感じがします。
0322動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:21:29.10ID:RR8+ZjFu0
>>300
excuse me
you going to make morningcoffee to maximum 500 threads setting?
it used be 700 threads or 1000 threads
i think 1000 threads is best
0324Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 02:27:52.00ID:???0?2BP(666)
>>300
We were talking about ogame not morningcoffee. I am sorry if I did not make myself clear.
0325Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 02:30:30.78ID:???0?2BP(666)
>>323
I am sorry you feel that way. Scientists are not generally closed minded. Japan has made
important contributions to the scientific community. Being closed minded will stifle that.
There is nothing more scientific then testing something and looking for the result.
Good night.
0327動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:35:33.08ID:RR8+ZjFu0
>>324
thank you
I'm so glad to hear that
0330動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:45:37.67ID:Tv3r4RsE0
ここまで、英語できないけど意見要望質問あるやつの事はシカトしっぱなし
このまま「方針を決定・報告する運営板の公用語は英語だ、出来ない奴は黙ってろ」を押し通すのかねえ
0333動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 02:59:47.81ID:Tv3r4RsE0
>>331
勉強してる間の意見は聞きません
日本語できない一人のために大勢が言語を合わせてください
今後も英語できる一部分の人間の意見で2ちゃん全体の方針を決めていきます

と言ってるだけで解決になってないんだが?
0335動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 03:01:33.37ID:9sG1hbzj0
>>330
あなたの文章を少し変えてぐーぐる先生に翻訳してもらうとこうなる
翻訳頼みでいいんじゃないかな?

In this case, it is not you answer opinions and requests which are not written in English, the question
This wonder that such "official language of management board to determine and report on policy's English, people who can not Keep your mouth shut up" and?
0336動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 03:04:01.96ID:9sG1hbzj0
で和訳してみてワロタw
0339動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 03:13:33.28ID:Tv3r4RsE0
少しでも意見の合わない、批判のニオイのする奴は見えないふりをしろ、か
差別主義、ここに極まれりだねえ
> Important thing is whether you have your ears to listen to the opinion of the other poeple.
じゃなかったのかい?
0340動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 03:45:36.61ID:9sG1hbzj0
>>338
Jim-san

I am always grateful.
Thank you observe the important things our!!

翻訳使いました。
0342動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 05:28:24.87ID:sHwudHP80
Through Tamon's management and 1month of testing period under new-systems.
Hi Everyone is not to listen to the opinion as before.
To make him to submitting is ONLY PUNISHMENT. It is a same as an animals.
He is too much.
0344動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 05:58:42.54ID:9FhVmzPt0
>>343
せっかくなので↓よろしくお願いします


JIMさんお疲れ様です

>>2-3に関しての質問を失礼します
要点は以下の通りです

・レースクイーン社、及びCodeMonkeyさんは>>2にあるようなnetstat logを提示し
 それを根拠にSYN flood攻撃があったと主張している
→そのnetstat logを見る限り、通常のTCP接続でしかない

・JIMさんは、http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1399095445/775
 ホワイトリストから削除したことでブラジルからの攻撃はなくなった、と言ってます
>>3にあるように、SYN flood攻撃があったとされる3月5日22時47分前後にそもそもトラフィックが過剰に増えているという事実が認められない

JIMさんやCodeMonkeyさんの発言とレースクイーン社のコメントには整合性がありません
これは一体どういうことでしょうか?
レースクイーン社は整合性のないままp2を遮断することで、p2ユーザーに本来必要のない損害を与えているように感じます
改めて、JIMさんご本人かレースクイーン社の正式なコメントを頂けますでしょうか?

先日も多くの方々が契約や管理人の変更や浪人や裁判のことなど、様々な憶測を仰っていましたが
p2遮断についてレースクイーン社が出した公式な理由は
ブラジルによるSYN flood攻撃
その一点です
後付の理由は必要ありません
それはまずブラジルに言うべきでここで発表することではないからです

それでは、真摯なご対応を期待しています
0346動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 06:28:23.03ID:iUTR8I890
言語の選択肢を狭めることで自分らに都合の悪い要望をjimに届かないようにするって、
「日本人だけど日本語が通じなかった」と言われてる削ジェンヌを再生産するような動きですね

むしろ取り巻きが彼らの言う削ジェンヌみたい
0348動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 06:51:36.33ID:nFEl08hh0
>>344
こんなん無理やろ
日本語で何いうてるのか分かれへんw
0349動け動けウゴウゴ2ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 07:16:09.84ID:7IaukG4U0
hayabusa3が
HTTP/1.1 500 Internal Server Error
返してきて5時過ぎごろからレスが書き込まれてないんだけど、どうなってんの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況