どなたか英訳お願いします
　ジムさんJim-sanへ
■緊急時の情報連絡のために、「地震」カテゴリーには、BBM規制されていても書き込み可能にして欲しい。
　地震カテゴリーには…板として地震速報、臨時地震、臨時地震+、緊急自然災害がある。
　今や、2chは緊急時の大切な情報インフラ。緊急時やその前兆時に、規制のせいで書き込み出来ずに、命に関わる情報のやり取りが出来ないのは非常に困る。
■BBM規制されていても、「2ch批判要望」には書き込みできるのだから、
同じカテゴリーの「雑談系２」カテゴリーにある「ニュー速(嫌儲)」にも、BBM規制されていても書き込み可能にして欲しい。