X
トップページ⇒運用情報
1001コメント380KB

Let's talk with Jim-san in operate. ★36

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/14(水) 13:41:49.44ID:B/JcHQQd0
このスレはピンクちゃんねるCEOで現2ch掌握者、ジムさんと英語でお話しようスレです
英語できる人はできれば英語で書いてくださいな
ジムさんはとってもやさしいので、文法とか単語のつづりが「かなり間違ってる」英語でも
きっとわかってくれますよん
念のため日本語の原文を添えてもらえれば状況に応じて支援あるかも

英語はどうしても無理って人は日本語で
文法が整ってる簡単な日本語はジムさんが翻訳して読んでくれるかも

※:機械翻訳だけを書いても意味不明な場合がほとんどです
　　機械翻訳の場合日本語を添えると優しい人が翻訳してくれるかもしれません
※.立派な英文投函される方も日本語で本意を示しておくことを推奨(蚊帳の外ゲーム強行?)

Jim-san cap handles;
xerxes.maido3.net＠Apparently admin ★
酉割れの話もあるので現在はvip40011.maido3.netや
111.68.39.236(111.68.36.0/22)などでホンモノ表示を行っています

BBSPINKはこちら
Let's talk with Jim-san. Part31
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1396445416/

ジムさんとのお話以外の運用系の質問/雑談は下記スレなどで
質問･雑談スレ341＠運用情報板
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1394704532/

翻訳サイト
http://www.excite.co.jp/world/
http://honyaku.nifty.com/
http://translation.infoseek.ne.jp/
http://translate.weblio.jp/
http://translate.google.co.jp/

名無し同士の雑談はこちらへ
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1397293390/

前スレ
Let's talk with Jim-san in operate. ★35
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1399773488/
0402動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:10:50.11ID:KVnvfB950
>>343
結局>>344見たら自分と意見が合わないとわかって黙殺か
余裕見せといていざ頼まれたら自分の手に終えなくてビビったんだろ？ww
最低限自分でやると言ったことくらいはやれよw
差別主義者のチキンヘイト野郎が

さあ訳せ、いま訳せ
0404動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:15:56.10ID:zg8oC0n/0
>>381
TomCat氏が俺たちが今週から始めたセキュリティアップデートを終了させてくれるだろう
そしたらこんなに止まらなくなるはずだぜ
俺は本当にすまないと思っている
0405動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:17:38.15ID:pJ2102XI0
旧●はどうなるの？今旧●が使えないのは把握してるの？
浪人への移行申請しないとダメ？どうやって？専用フォームで？メールで？
どのぐらいで移行完了するの？
0407動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:25:38.50ID:I/S8bWTa0
>>403
むつかしいとか簡単とか>>400は一言も言ってねーだろ
勝手にお前の価値観押し付けんなカス


つか鯖落ち過ぎだろ
何やってんだよとっとと仕事しろや
脳なし外人が
0408動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:27:49.09ID:sHwudHP80
とうとうHi Everyoneはここも荒らし始めたか。　名無しがJimに話をするのはここしかないのだから、仕方無い。
「また、他所に行け」で名無しの意見を封殺か。　やり口は何処に行っても変わらないな。本当に困ったものだ。
0412動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:33:38.37ID:hK0pGESE0
>>403
日本語理解できないかなぁ
0413動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:34:12.34ID:RzYgvyVy0
>>411
お前の言う通り翻訳でもそれぞれで微妙な意味の違いが出てくるだろうが
だから発信者が大多数の公用語である日本語に合わせろっつってんのがわからんのか
0415動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:37:30.66ID:hK0pGESE0
>>404
おまえ有能

Jimは訳してくれる方へお礼言っとけよー
0417動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:39:29.77ID:hK0pGESE0
>>416
ならお前が訳せ能なしが

ID:zg8oC0n/0さんの爪の垢でも煎じて飲め
0418動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:40:22.44ID:iUTR8I890
転載禁止とfair use云々のやりとりで大混乱したのはまさにそのニュアンスの問題じゃないか
結局「転載禁止」のままだが意図した通りなのかはっきりせんし

見た目ウザいし2ちゃん全体がそうだというなら付ける意味ないしそもそも転載止めるための行動見受けられないし消していいんじゃね？
0420動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:44:31.68ID:hK0pGESE0
>>395
こういう奴も居るんだから
告知以外は書かない方がいい。
日本人相手にするなら、日本人の性質も学んでくれ
↓

528 動け動けウゴウゴ２ちゃんねる sage 2014/05/16(金) 13:14:15.24 ID:EU2w+3h10
>>518
まだかかんのかよ。にしても良い週末を！とか言われるとイラっとすんな
0421動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:45:30.07ID:DqCBhFsW0
>>418 昔から　All Right Reserved　だと言う考えは変わっていないぞ。
単純な翻訳ミスだって。　　所がいったん出してしまったから引っ込みがつかなくなってしまったのが現実。
0423動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:47:18.67ID:hK0pGESE0
>>422
快適だと？

おまえ鯖落ちスレ行ってこいよ
阿鼻叫喚だよ
0425動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:49:27.27ID:hK0pGESE0
D員どこ行った
0428動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:49:55.58ID:hK0pGESE0
>>426
毎日のように鯖落ち
0429動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:50:17.92ID:BTxJbG3l0
削除や規制が絶賛放置中なのに快適ねえ
嫌儲みたいなチンピラの溜まり場にとっちゃ快適なのかもしれんが
0430動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:51:58.77ID:iUTR8I890
「はるかに快適になった」というフレーズはよく見るが、具体的にどこが快適になったか語ってる奴は見たこと無い
0432動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:52:17.88ID:hK0pGESE0
午前中は専ブラまで弾かれたし
快適とは言えない

嫌儲にとっては言うこと聞いてくれる
お優しい管理人なのかもしれんがね
0433動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:54:34.93ID:hK0pGESE0
>>431
いつまでたっても攻撃ガー攻撃ガーで対策すら取れないなんて
Jim運営がアホですと証明してるようなもんじゃん。
0434動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:54:41.02ID:pKrgMHjc0
jim san

なんJのsoftbank126の規制といてください
0435動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:55:35.75ID:lRJumttF0
クレクレ君は無視が一番。または専ブラならすぐNG

「何々してくれないと〜」「困る〜」と吠え続けるだけで自身では何も努力しない典型

もしくは場の空気を乱すことが仕事なんだろ
アンカー物乞いの自給アップに協力したいなら別に止めはしない
> 【ID変えつつ煽るだけ】２ちゃんの自演で月収２０万円の報酬【簡単なお仕事】
> http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1362133703/
>
> ハロワ通い男　前職は質問サイトの自作自演と2ch書き込み
> http://www.news-postseven.com/archives/20130301_173660.html
0437動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 13:59:55.82ID:hK0pGESE0
>>436
あんた家で防犯対策もしないの？w
0439動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 14:06:35.41ID:hK0pGESE0
いつまでたっても攻撃対策すら出来ない無能管理人の取り巻きは
日本語すら通じない同レベルの馬鹿ばっかりだわ。
　
0441drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 14:13:26.96ID:???0
>>438
yes , you can speak Japanese too.

nihongo de ok
0442drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 14:14:17.93ID:???0
OH i made mistake

>>439
yes , you can speak Japanese too.

nihongo de ok
0445drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 14:17:09.72ID:???0
>>444
give me some money to drink
0450●
垢版 |
2014/05/16(金) 14:20:50.42ID:BEp1a1ft0
>>445
sure :) Please tell me the your bank account
0452drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 14:22:41.02ID:???0
>>448
有没有碑酒?
我想朝日
0454drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 14:25:11.55ID:???0
>>450
thank you for your kindness.
thank you for your tenderness
thank you for your LOVE.
thank you for yout everything.
0455動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 14:25:53.89ID:BEp1a1ft0
>>454
yw :)
0456動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 14:27:07.48ID:KVnvfB950
>>421
> いったん出してしまったから引っ込みがつかなくなってしまった
嫌儲がここぞとばかりに食いついて拡散し、訂正すると支持が離れるどころか自分が攻撃の対象になってしまうから

だと思うの


見た限り

日本語話せ、日本語使える代理人立てろ派　＝　様々なユーザーの立場考えろ、そもそも日本語掲示板だ

原文なんだから英語読め、読めない奴が悪い派　＝　自分は読めるし他人は知らん、翻訳サイトがあるだろ

だな
最近ノーベル賞とった方でも「私は英語ができないので日本語でスピーチさせてください」と言っていたくらいだ

管理人がどっちにつくか
0457動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 14:31:08.27ID:KVnvfB950
ああ忘れてた
ここの管理人の場合
何も言わないでその隙に嫌儲が自分たちの都合の良い考えでスレを埋めるまで待つ
という奥義があるんだっけ
0459動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 14:35:45.08ID:0FcXD0Xz0
誰がどう喚こうと、フェアユースに則っていれば大丈夫なのは言うまでもない
アフィ”カス”はフェアな記事を書けないからｓｃロンダするんだろ？
0463動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:19:32.06ID:CJQMobv10
日本語で会話出来ない無能な自称管理人が幅を効かせてる限りnetに未来はないな
ここまで無能とは思わんかった
0464動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:24:15.54ID:MMS2g0Xf0
リアルでの簡単な日常会話はできるって話し
ただ文章での会話となると500個位の漢字が読めるが意味はあまり理解してないって話し
0465動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:27:53.21ID:KVnvfB950
>>460
ピンクの話をこっちに持って来られてもー
ここ２ちゃんですしー
２ちゃんの問題は２ちゃんで話すべきだと思うのー
しかもスレ内で話してるだけですしー

まあなんだったら投票でもしてみたら？
0467動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:30:51.06ID:KVnvfB950
>>464
それで じゅうぶん だよ
ぜんぶ ひらがな で いいんだよ
じむ も ひらがな で いいんだよ
つかえる かんじ は つかって
そのうち だれか が じむよう こくごじてん を つくって くれるよ
0468Ｄ員 ◆ze124km/Mc
垢版 |
2014/05/16(金) 15:38:00.23ID:9Gx5q8qg0
外部に示すルールは単純明解じゃなければ守ってもらえませんよｗ

これは削除ルールなんかも同じ
グダグダ議論して複雑になったルールなんぞ、外部の人が見て守ってくれるわけ無いでしょｗ
出来るのか？出来ないのか？良いのか？悪いのか？イエスか？ノーか？

転載は〜　引用は〜　コピペは〜
そんな事、外部の人が知ったことかｗ
勝手にやるだけですｗ
0470動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:40:01.73ID:e6h37mG60
ID:KVnvfB950(に代表されるヤツ)がここで何をしたいのかさっぱりわからんな。JIMをヘイトして何か変わるとでも思っているのだろうか？
こういうヤツは大体において自分が同じような物言いされたら「あ、そうですか」とは絶対に言わないw
自分にできないことを平気で相手に求めるのはー...あ、お客様根性なだけか。お客様根性なヤツは快適なscにでも行けばいいのにと言っても絶対に行かないんだがw
0471Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 15:40:09.32ID:???0?2BP(666)
>>463
今日を楽しみましょう。 だれも、明日が何をもたらすかを知りません。
今日は、如才ない良い日です。
0472Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 15:41:25.10ID:???0?2BP(666)
If you knew what life was worth, you would look for yours on Earth. -- Bob Marley
0474動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:49:08.29ID:sO7RF/Eo0
ここは、日本の掲示板です
英語を要求するなんて非常識です
0475動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:51:56.08ID:cHHMzp/D0
>>459
many users & many repoters がdisagree している事を、「I to do by MY WISH」というreasonだけで、NOT discussionで、everytime、bulldoze throughする行いは、NOT fair use >>Hi everyone
0477動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:54:31.58ID:gCIql0Na0
都合が良い話は日本語で話して
都合の悪い話は「日本語ワカリマセーン」
じゃ話になんねーな

例えば利用者が韓国人だったら
俺たちはハングル文字は理解しないといけないのか？
0478動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 15:56:26.60ID:e6h37mG60
>>474
他のスレとかは普通に日本語だけど
運営に関わる何か意見をしたいのなら英語にトライしてみようという努力ぐらいしてみような
ぱんぴーが運営に関わるんじゃねえとは言わないが、そのぐらいの自分で努力しないヤツの言うことはたいしたことが無いと想像に難しくない(その2行だけも想像できるけどw)ので、ある意味厄介者フィルターにはなっているのかも
0480動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:00:49.08ID:Ly+S7HGM0
>>471
(^o^)/ 同意
0481drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:02:31.28ID:???0
it's rainy day today
do you have rain in PH ?
0482動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:02:51.20ID:gCIql0Na0
失礼。熱くなった。

運営は客の立場に立ち、使用する言語を客に合わせる努力をしろ。

この掲示板の書き込みはほぼ日本人書き込みをしているので
運営は日本語で書く努力をせよ。

日本語が分からなければ通訳を雇え

金が無ければ土下座して寄付をしてもらえ
0485動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:07:18.97ID:KVnvfB950
>>470
べつに scにも いくし netにも いるし torにも いくし
キミみたいに頑なに scに行くもんか！とか狭量なことはしないよ
さっぱりわからないのはそれだけキミの世界が狭いってことさ

>>473
本日は晴天なり、は音響チェック用語で本来英語でしか意味を成さない
It's fine today.
にすべての周波数が詰め込まれているという都市伝説
0486動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:09:00.89ID:0FcXD0Xz0
英語のほうが通じやすいってだけなのに毎日よくも飽きずに粘着できるよなあ
いっそのこと、
Por resti neŭtrala, ni al Esperanto aŭ Junior High School angla.
0487drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:09:31.82ID:???0
yes it is a little inportant
i am a user absolutely
i am not a customer .
what is a '客' mean　?

are you a '客' ? >>482
0488Ｄ員 ◆ze124km/Mc
垢版 |
2014/05/16(金) 16:11:00.92ID:9Gx5q8qg0
めんどくせぇから日本語判らないフリしてるだけだよｗ　察しろｗ

本気で日本語判らなくて日本人相手のサイト運営なんて出来るわけねぇだろｗ

でもさすがに暗号までは判らねぇだろうナｗ
0489動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:13:58.92ID:KVnvfB950
>>478
大勢の日本人が利用する掲示板を運営するのに日本語を使おうと努力する義務はないと？
キミはぱんぴーじゃないと？
そのぐらいの努力をしないジムは大した運営者じゃないと？

キミにとってジムは他の誰よりも一つステージの高い人間以上の高次元体で
ぱんぴーと同じ次元で扱うべきじゃないと言ってるようなもんだが？

自分が言い出した論法を同じようにジムに当てはめて考えられる？
無理ならもう一回義務教育からやり直したほうがいいよ
だから差別主義者のチキンヘイト野郎だって言われるんだよ？
ok?
0490動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:13:59.73ID:Ly+S7HGM0
>>482
金払うのがお客（例:浪人持ち）、無料で楽しむのが利用者
0491Ｄ員 ◆ze124km/Mc
垢版 |
2014/05/16(金) 16:16:20.81ID:9Gx5q8qg0
？？？

金払った奴はカモだろ？ｗ
あるいは小布施した信者だろ？
0492Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:18:13.09ID:???0?2BP(666)
>>485
The sky is cloudy, but no rain in my neighborhood. I think tomorrow will be a sunny day.
It cooled down. Now it is only 36 degrees.
0493動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:18:32.91ID:dFvQby0P0
スレが荒れて流れて、>>316がスルーされた気がする
この件でJim-sanも対応出来ないなら、Jack★以外で対応できる人を教えてほしい
0494動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:20:37.95ID:KVnvfB950
>>490
カネを払う可能性があるのを潜在顧客というんだが

取り巻きがそれを邪魔してるのが今の状況

>>422とかいい例
「ジムさん、僕らの言ってることが正しいからね？あんな奴らに騙されないでね？」
0495drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:21:28.06ID:???0
>>489
do want me to make responces to you ?

anyway I don't think so
you are the monster '客' more than deepest sea
0496Grape Ape ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:22:28.88ID:???0?2BP(666)
>>493
あなたは、エラーを受信していますか？
0498drunker ★
垢版 |
2014/05/16(金) 16:26:25.88ID:???0
>>497
I think another wave will come soon
let's dance together
0499動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
垢版 |
2014/05/16(金) 16:26:42.37ID:Ly+S7HGM0
>>494
顕在顧客が正しい
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています