$name = '讃岐 保安';
$name =~ s/(保安)/荒し/;
これでおk?