http://www.2ch.net/accuse2.html
ここや、規制情報板のLR等に

4 経過報告
 規制が行われた以降は、プロバイダの対応等について、随時経過を公開していきます。
 また非公開要請のメールについては、掲示板上に掲載することはありませんが、
 担当者間で内容を共有する場合があります。

とかではダメですかね?

あと、通報メールに付記する一文にも書いておくとか。

また、このメール及び、貴社よりの返信等、事態の経過につきましては、
当掲示板サイトにて公表させていただく、若しくは担当者間で内容を
共有させていただく場合があります。