ん?板別じゃないの?