クラシックを使うと、カタカナや記号が半角文字に変換されて表示されてしまうのですね。
全角文字で書き込みされているものは全角文字のまま表示してほしいです。