システムを作っているのがakiさんなんでしたら
更新と新規を区別するシステムもやはりakiさんが作れないor作らないということなんですね？

どちらなのでしょうか、akiさん。